Comment un film de Martin McDonagh, avec John Malkovich et Sam Rockwell, a-t-il été tourné sur une île du Pacifique autour d’une histoire d’agents de la CIA en 1973 ?
Tout commence des années avant le tournage, lorsque le réalisateur découvre Rapa Nui et ses chevaux, qui ne quitteront plus son esprit. La suite réunit acteurs, producteurs et habitants de l’île autour d’une aventure riche en histoires qui dépassent celles racontées à l’écran.
L’histoire suit Chris et Lee, deux agents chevronnés de la CIA envoyés de Santiago à l’île de Pâques par leur supérieur MJ, interprété par Steve Buscemi. Au cours de cette mission entourée de secrets, Chris rencontre deux jeunes étudiantes jouées par Mariana di Girolamo et Ailín Salas, ce qui complique les choses.
Le film se déroule peu avant le coup d’État du 11 septembre 1973, qui renversa le président chilien Salvador Allende. Bien que Chris et Lee soient fictifs, leur histoire s’inscrit dans un contexte politique réel auquel les États-Unis ont également pris part.
Les spectateurs qui connaissent McDonagh grâce à In Bruges, Three Billboards Outside Ebbing, Missouri ou The Banshees of Inisherin retrouveront dans la bande-annonce ses dialogues gênants, ses répliques cinglantes et son humour qui surgit même dans les situations les plus sombres.
Entre secrets, menaces et disputes absurdes, Chris et Lee semblent avoir autant de mal à se comprendre qu’à maîtriser leur mission. Un aperçu de l’humour de McDonagh, où une conversation apparemment sérieuse peut prendre un tour complètement inattendu.
Wild Horse Nine a été présenté en première mondiale le 3 septembre 2026 à la Mostra de Venise. Le film a reçu une longue ovation debout et John Malkovich a remporté la Coupe Volpi du meilleur acteur.
Sa sortie en salles aux États-Unis est prévue le 6 novembre 2026, avec des avant-premières dans certaines salles dès le 30 octobre.
Du côté de la production : Voir une publication de Searchlight Pictures sur X ↗.
MARTIN MCDONAGH, JOHN MALKOVICH ET SAM ROCKWELL : UNE HISTOIRE NÉE BIEN AVANT LE TOURNAGE
Martin McDonagh a découvert Rapa Nui plusieurs années avant ce film. Les mōai, l’éloignement de l’île et surtout les chevaux qui parcouraient les paysages lui ont laissé une impression durable.
Ce n’était pas la première fois qu’un voyage lui inspirait une idée de film. Il avait vécu une expérience semblable à Bruges, en Belgique, qui lui inspira In Bruges, sorti en 2008.
L’idée de Wild Horse Nine a pris forme lorsque McDonagh a relié les paysages de Rapa Nui à l’implication de la CIA dans les événements politiques chiliens de 1973.
Dans une interview accordée à Fred Film Radio, le réalisateur a expliqué que ce rapprochement lui permettait d’aborder la culpabilité et le regret à travers Chris et Lee, deux agents confrontés à leur passé.
McDonagh a choisi John Malkovich et Sam Rockwellpour incarner Chris et Lee ; les deux acteurs avaient déjà travaillé ensemble.
Sam Rockwell avait déjà joué sous la direction de McDonagh dans Seven Psychopaths et Three Billboards Outside Ebbing, Missouri, film pour lequel il a reçu l’Oscar du meilleur acteur dans un second rôle.
John Malkovich possède quant à lui une longue carrière au cinéma et au théâtre, notamment dans Les Liaisons dangereuses, Dans la ligne de mire et Dans la peau de John Malkovich.
Rockwell admirait Malkovich depuis sa jeunesse, lorsqu’il l’avait vu jouer au théâtre. Ils se sont retrouvés quelques années plus tard dans The Hitchhiker’s Guide to the Galaxy (2005).
COMMENT LES ACTEURS SE SONT PRÉPARÉS POUR WILD HORSE NINE
JOHN MALKOVICH ET SAM ROCKWELL : RÉPÉTER AVANT D’ARRIVER SUR L’ÎLE
Avant leur départ pour Rapa Nui, Malkovich et Rockwell ont retrouvé McDonagh au Public Theater de New York pour travailler leurs scènes et la relation entre Chris et Lee.
Dans une interview accordée à Esquire, Rockwell s’est souvenu du moment où le réalisateur avait demandé à Malkovich de jouer une scène avec encore plus de colère. La transformation de son partenaire l’avait impressionné : de son calme habituel, Malkovich était passé à une interprétation d’une grande intensité.
Les répétitions ont continué pendant le tournage, les deux acteurs préparant les scènes des jours suivants.
MARIANA DI GIROLAMO ET AILÍN SALAS : JOUER DANS UNE AUTRE LANGUE
Mariana di Girolamo, connue pour Ema, jouait pour la première fois dans un film en anglais. Ailín Salas, actrice argentine révélée dans XXY, jouait également en anglais et a travaillé un accent chilien pour ses scènes en espagnol. La Tercera confirme qu’il s’agissait du premier rôle en anglais de Mariana.
Mariana a raconté à La Tercera qu’elle avait répété ses dialogues avec Penny, une coach d’anglais, et revu les films de McDonagh pour se familiariser avec son humour et son rythme.
Pour mieux comprendre l’année 1973, elle a parlé avec ses parents, alors étudiants, et discuté avec le réalisateur du passé de Mónica, son personnage.
RAPA NUI DANS LES SOUVENIRS DES ACTEURS
Les acteurs ont aussi raconté les semaines passées à Rapa Nui. Certains se souvenaient des longues journées de travail ; d’autres, des conversations, des rencontres et du temps passé hors caméra.
JOHN MALKOVICH : LES LONGUES JOURNÉES ET L’ÉLOIGNEMENT DE SA FAMILLE
Dans The Guardian, John Malkovich a évoqué les quelque six semaines passées sur Rapa Nui, entre longues journées et préparation des scènes.
Ses petites-filles lui manquaient et, avec son humour pince-sans-rire, il a raconté qu’il pouvait nager avec des tortues pendant son temps libre.
SAM ROCKWELL : CONVERSATIONS, PISCO SOUR ET LONGUES JOURNÉES
Sam Rockwell se souvenait des soirées partagées et du vin chilien. Lorsqu’il a cherché le nom d’une boisson qu’il avait oublié, Leslie Bibb lui est venue en aide : c’était le pisco sour.
MARIANA DI GIROLAMO : SA PREMIÈRE DÉCOUVERTE DE L’ÎLE
Mariana di Girolamo a raconté à La Tercera qu’ elle visitait Rapa Nui pour la première fois. Elle a été frappée par les paysages, la vie au bord de la mer et le lien des habitants avec la langue et la culture rapanui.
Elle a également parlé de ses moments hors caméra avec John Malkovich, qu’elle admirait profondément. Leurs conversations sur la littérature, le cinéma et l’histoire du Chili l’ont aidée à se sentir plus à l’aise à ses côtés.
STEVE BUSCEMI : UN DIMANCHE DEVENU SON MEILLEUR SOUVENIR
Le producteur chilien Cristián Donoso a raconté au Diario Financiero qu’ que le jour préféré de Steve Buscemi à Rapa Nui était un dimanche au bord de la mer avec une famille rapanui, entre pêche et baignade dans les rochers.
TOURNER WILD HORSE NINE À RAPA NUI : PRODUCTEURS, COMMUNAUTÉ ET DÉFIS
Nous avons découvert l’expérience de plusieurs acteurs. Tourner une production internationale sur une île située à quelque 3 500 kilomètres du continent a également mobilisé de nombreuses autres personnes.
Selon le producteur exécutif Cristián Donoso, près d’une centaine d’habitants de Rapa Nui ont participé au tournage à différents postes, devant et derrière la caméra.
TROIS NAVIRES, DES VÉHICULES D’ÉPOQUE ET UNE TEMPÊTE
Pour recréer l’année 1973, l’équipe a transporté des véhicules d’époque, du matériel de prise de vues et des décorsdepuis le continent, à bord de trois navires et dans plusieurs conteneurs, selon Donoso.
Une tempête a interrompu les communications avant une journée de tournage prévue près de la carrière des mōai. L’équipe a changé de lieu en quelques heures et a pu reprendre le lendemain.
MA’U HENUA ET LES ACCORDS POUR FILMER DANS LE PARC
Filmer dans le parc a nécessité une coordination avec Ma’u Henua, l’organisation de la communauté autochtone rapanui qui administre le parc national de Rapa Nui.
Selon les règles de Ma’u Henua, les tournages commerciaux nécessitent une autorisation préalable et des mesures de protection des sites archéologiques.
L’essentiel est de comprendre ce qui a changé concrètement. Dans El Mostrador, le producteur Alejandro Wise a expliqué que les échanges avec Ma’u Henua et d’autres représentants de l’île avaient modifié les horaires, les déplacements de l’équipe et même la manière de tourner certaines scènes. Des limites de fréquentation sur certains sites archéologiquesont également été établies, tandis qu’une partie de l’équipe travaillait depuis Hanga Roa.
Parmi les lieux de tournage figurent des sites liés à des siècles d’histoire rapanui. Un autre élément a particulièrement attiré l’attention du réalisateur : les chevaux qui parcourent l’île.
LES CHEVAUX, LES MŌAI ET LES LIEUX DE RAPA NUI
Le nom Wild Horse Nine fait écho à l’une des découvertes qui ont marqué McDonagh lors de son premier séjour : les chevaux de l’île.
Des années plus tard, ils ont aussi fait partie du quotidien du tournage. Donoso se souvenait de chevaux traversant les routes empruntées par l’équipe.
Les chevaux sont arrivés à Rapa Nui bien après les premiers habitants polynésiens. Ils ont progressivement intégré les activités d’élevage et l’histoire sociale de l’île.
Aujourd’hui, les chevaux font partie des paysages de Rapa Nui et d’une histoire liée à ses habitants, à leurs activités et à l’évolution du territoire.
Rano Raraku, la carrière volcanique où ont été sculptés de nombreux mōai, conserve encore environ 400 statues à différents stades de sculpture, selon le Musée de Rapa Nui. À Ahu Tongariki, la restauration après le tsunami de 1960 a permis de remettre en place un ensemble de quinze mōai. Les deux sites ont été associés au tournage.
DEUX FAÇONS DE DÉCOUVRIR RAPA NUI
Rano Raraku, Ahu Tongariki et Anakena font partie des sites à découvrir à Rapa Nui. Choisissez un séjour de six jours sur l’île ou un circuit de dix-huit jours qui inclut également Santiago, l’Atacama, la région des Lacs et l’Aysén.
Photographies de Rapa Nui : archives fournies pour le blog. Les parcours et activités correspondent à chaque itinéraire.
Ces sites font partie du parc national de Rapa Nui, dont l’accès est soumis aux règles de protection et de visite administrées par Ma’u Henua.
TROIS SITES À DÉCOUVRIR À RAPA NUI
Tahai, Rano Raraku et Ahu Tongariki comptent parmi les paysages associés à la production. Chacun possède sa propre histoire.
Images : archives fournies pour le blog. Cette séquence éditoriale ne représente ni l’ordre confirmé des scènes ni un parcours touristique officiel. Cliquez sur une photo pour l’agrandir.
UNE ÎLE, TANT D’HISTOIRES À RETENIR
Un film peut nous faire découvrir un lieu avant même de nous y rendre. Avec Wild Horse Nine, cette curiosité commence avec deux agents de la CIA, se poursuit à travers les récits des personnes ayant participé au tournage et ouvre une porte sur Rapa Nui.